この協定は条約として扱われるため、
憲法６１条による６０条２項の準用により
衆院での可決が優先し、
両院協議会を経て国会の承認がなされました。

＜補足＞　憲法60条・61条

（第60条1項）
　予算は、さきに衆議院に提出しなければならない。

（　　　　2項）
　予算について、参議院で衆議院と異なつた議決を
　した場合に、法律の定めるところにより、
　両議院の協議会を開いても意見が一致しないとき、
　又は参議院が、衆議院の可決した予算を受け取つた後、
　国会休会中の期間を除いて三十日以内に、
　議決しないときは、衆議院の議決を国会の議決とする。

（第61条）
　条約の締結に必要な国会の承認については、
　前条第二項の規定を準用する。

ここでは、思いやり予算の内容については触れません。

ですが、「衆議院の優越」で覆されたとはいえ、
条約案が国会で否決されたのは、
衆参両議院を通じて戦後初めてとのことです。
そこで、択一の知識問題対策との兼ね合いで、
備忘のために書きました。

協定案が参議院で否決されたことについての
NIKKEI NETの該当記事の
ウェブ魚拓によるキャッシュはこちらです。